En un país como España, donde el estrés hídrico es cada vez más frecuente y prolongado, resulta incongruente seguir utilizando agua potable para fines que no requieren esta calidad, como el arrastre de residuos en inodoros o el riego de jardines. La reutilización centralizada de aguas grises en edificios no solo permite reducir significativamente el consumo de agua de red, sino que también se alinea con los principios de sostenibilidad, eficiencia energética y economía circular. Este artículo pretende, por tanto, ofrecer una visión técnica y didáctica sobre cómo funcionan estas instalaciones, cuál es su marco normativo y qué ventajas pueden aportar a los diferentes agentes del sector.